[He's a little thrown off by the question -- confused, actually, before she clarifies. He can feel her leaning back and he does the same so he can better catch her eye; Kida's expressions are always easy to read, blatant, and he's glad she's expressive enough for the both of them. Hellboy tried to impart as much gentleness he can into his eyes, but as always, he falls back on intonation instead.

His voice is soft and kind, and he moves his flesh hand back to play with her hair.]

As much as I can. It's too much for one person. [He tilts his head, watching his fingers work at a tangle.] You don't run from your burdens, you embrace them. Somebody like that deserves help.