[ Majima wished he could be more impulsive. Now that would be a party. ]

They are more laissez faire in their outlook, ain't they? Only thing is they'd be surrounded... and they don't seem tough enough to fight on two fronts at once.

[ He put his chopsticks down. ]

Looks like that lady's been nursing the same drink for a while. Might as well get started.