I'm sure they'd never do that to someone so important.

[Korra is continuing to charade of Allura being an important client...not that anyone is necessarily ease dropping but that's the whole point of all of this, right? Korra chuckles anxiously -- feeling like she's trying too hard.

She wishes she knew the building better, she'd scanned over a list of offices, names, and departments but that had really only given her floor numbers and rooms. It didn't tell her an actual map to find them. She glances at the nearest room: 'Storage.'

Well that's not helpful.]

I...think we keep heading straight to get to the elevators. There are some editing and broadcast rooms on the next floors up.