[ he glances between her and the garment, disappointment made obvious in the way his arms sort of just flop at his sides. ]

Is that not what you were looking for? [ he rolls back onto the heels of his feet, looking thoughtful again as he considers their past conversation. she said she wanted something symbolically befitting of a warrior... he sort of jumped at the warrior part, and glazed past the "symbolic" portion. ]

Okay, something a little dressier? [ he tries to fill in the blanks where he can. ] They've probably got dresses inside, if you wanna look at those?